English teacher
Santa Monica School
2016-09-01
—
Present
- High School English teacher
- Research teacher
- High school mentor teacher
- 4th ESO coordinator
Freelance translator, proofreader and writer
Freelance
2012-01-02
—
Present
- Translation services for companies such as Zinkfo.com, Deacorde Producciones, Kiwi.com or Global Lingo, among others.
- SEO and marketing content writing.
- Translation EN>ES of the book Chickens, Mules and Two Old Fools, by Victoria Twead.
- Translation EN>ES of the book Pickwick's Plan, by Deepak Menon.
- Proofreading projects for ECU Editorial.
- Literary translation for Planeta de Libros.
Proofreader and editor
Libros.com
2014-01-01
—
2016-09-01
Proofreader and editor of different novels
Translation project manager
Contenido SEO S.L.
2012-01-01
—
2014-12-31
- Translation project managing
- Translation of more than 400 hotel websites
- Writing of articles for the tourism industry
- Blog managing
- CMS and CRS managing